Кандидат филологических наук, переводчик, лексикограф.

В 2002 г. защитила кандидатскую диссертацию на Факультете иностранных языков МГУ им. М.В. Ломоносова. Дипломант поэтического конкурса «Живое о живом» (организован Домом-музеем М.И. Цветаевой в год 110-летия со дня рождения поэта). Публиковалась в «Вестнике МГУ» (серия «Лингвистика и межкультурная коммуникация»), журналах «Мир перевода» и «Кольцо А».
Исследователь творчества Тарковского, автор ряда публикаций по теме, ответственный редактор сборника «Феномен Андрея Тарковского в интеллектуальной и художественной культуре» Российской академии кинематографических искусств «НИКА» (Москва, 2008). Участник конференций в рамках кинофестиваля «Зеркало» в г. Иваново.
Руководитель группы авторов Нового большого англо-русского словаря ABBYY Lingvo (Москва, ABBYY Press, 2010).

Яндекс.Метрика